Artículos

Desiderius Erasmus, Humanista

Desiderius Erasmus, Humanista


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Desiderius Erasmus, Humanista

Por Susan Abernethy

Desiderius Erasmus Roterodamus fue un gran amigo de Sir Thomas More y Hans Holbein el Joven. Fue un creativo y prolífico escritor sobre temas humanistas y traductor de textos latinos y griegos y sus obras fueron muy publicitadas en su época.

Erasmo nació en Holanda el 12 de octubre de 1466, hijo ilegítimo de Gerhard (apellido desconocido) que más tarde se convirtió en sacerdote, y una mujer llamada Margaretha Rogers, hija de un médico. Fue nombrado en honor a San Erasmo de Formiae. Después de 1496, añadió el apellido Desiderius y complementó su nombre académico con Roterodamus, la versión latinizada del nombre de la ciudad de Rotterdam.

Erasmus pudo obtener una de las mejores enseñanzas disponibles para un joven en ese momento. A la edad de nueve años, Erasmus, su hermano mayor Peter y su madre se mudaron a Deventer para asistir a una de las mejores escuelas latinas de los Países Bajos. El plan de estudios se ha renovado recientemente y el griego se enseña por primera vez en un nivel inferior al universitario. Mientras estuvo allí, Erasmo aprendió a tener una relación personal con Dios, pero se abstuvo de las duras reglas y las estrictas rutinas del monaquismo. Pasaría su vida atacando los excesos del monaquismo.

Su madre iba a morir en 1483 a causa de la peste y su tiempo en la escuela terminó. En 1492, Erasmo estaba tan empobrecido que ingresó en un monasterio en Steyn donde tomó los votos como sacerdote agustino. Poco después de su ordenación, se le ofreció empleo como secretario del obispo de Cambray debido a su excelente habilidad en latín y su reputación como hombre de letras. Se le dio una dispensa temporal de sus votos monásticos debido a su amor por los estudios humanísticos y más tarde el Papa León X hizo que la dispensa fuera permanente.

En 1495, Erasmo fue a estudiar a la Universidad de París, en el Colegio de Montaigu, un centro de celo reformista y se licenció en teología. Luego viajó a Inglaterra donde conoció a Thomas More, John Colet, John Fisher y otros eruditos y humanistas. Viajó a Italia de 1506 a 1509 donde estudió en la Universidad de Turín. Mientras estaba allí, se encendió su interés por el Nuevo Testamento. Se convirtió en profesor de Divinidad y residió en Queens College Cambridge desde 1510-1515.

En 1512, comenzó su obra, una nueva reelaboración latina del Nuevo Testamento. Reunió todos los manuscritos que pudo encontrar y comenzó a pulir el latín. También incluyó un texto griego llamándolo "Todo el Nuevo Testamento" y fue publicado en 1516 en Basilea, Suiza. Una segunda y tercera edición siguieron en 1519 y 1522. Esta tercera edición probablemente fue utilizada por William Tyndale para su traducción del Nuevo Testamento al inglés de 1526 y por Robert Stephanus en su edición de 1550 que luego fue utilizada por los traductores de la versión King James. de la Biblia inglesa. Iba a haber ediciones cuarta y quinta de esta obra y consideró que este era su principal servicio a la causa del cristianismo.

Erasmo iba a mantener una correspondencia con Martín Lutero y, en su mayor parte, trató de permanecer neutral en las disputas de reforma. Mientras Erasmo criticaba las prácticas de la Iglesia Católica y trataba de erradicar los abusos del clero, su objetivo principal era devolver a los católicos a la fe más simple de la era apostólica. Nunca condonó la Reforma y permaneció católico hasta su muerte.

Escribió muchas obras eclesiásticas y humanísticas, siendo la más famosa “En alabanza de la locura”, escrita en 1509 y publicada en 1511. Estaba dedicada a su amigo Sir Thomas More y criticaba a la sociedad europea, la Iglesia católica y las supersticiones ampliamente difundidas. del tiempo. Escribió en latín pero animó a que todas sus obras fueran traducidas. Un testimonio de la popularidad de sus escritos es el número de traducciones y ediciones que han aparecido desde su publicación inicial. No hay duda de que ha influido en el aprendizaje desde el momento de sus primeros escritos hasta su muerte, hasta la actualidad. Erasmo iba a morir de un repentino ataque de disentería el 12 de julio de 1536, a la edad de 69 años. Fue enterrado en la catedral de Basilea.

Susan Abernethy es la escritora deEl escritor de historia independiente y colaborador deSantos, hermanas y putas. Puede seguir ambos sitios en Facebook (http://www.facebook.com/thefreelancehistorywriter) y (http://www.facebook.com/saintssistersandsluts), así como enAmantes de la historia medieval. También puedes seguir a Susan en Twitter@ SusanAbernethy2

Ver también:

Hacia Filadelfia: las múltiples genealogías del Rosenbach Erasmus Novum Testamentum (1519)

Una audiencia inesperada: manuales de modales en la Europa del Renacimiento


Ver el vídeo: Erasmus. Study Abroad Problems? The Truth about the International Student Experience (Mayo 2022).